My hija queria ver unos videos musicales que le presto un amigo, pero el problema era que algunos de los videos estaban en formato WMV y nuestro reproductor de DVD solo soporta DivX (de hecho revise en Amazon y no encontre ningun reproductor que soporte wmv).

Una opcion era ver los videos en la computadora (Mi computadora tiene una pantalla mas grande que la de ella y tengo los codecs para reproducir esos archivos en Linux), pero la experiencia no seria la misma. Asi que empece una busqueda por un convertidor, los que encontre eran para Windows y estos dias ya no confio en software gratis para windows, de hecho ya no tengo una particion con windows.

Entonces encontre AlltoAvi y problema resuelto!. AlltoAvi es un projecto de software que puede ser usado tanto en Linux como en Windows. En Linux solo necesite instalar mencoder y funciono sin problemas.

Para convertir un archivo necesitas proporcionar el directorio donde estan los archivos que quieres convertir, el tipo de archivo, IDs de subtitulos y audio, el bitrate, el codec que quieres usar y las dimensiones a las que quieres convertirlo.

Ejemplo:
./alltoavi . wmv 0 1 650 DIVX50 320 240
va a convertir todos los WMV en el directorio actual a DivX con unas dimensiones de 320x240.

Los videos fueron convertidos a AVI con una ligera degradacion en la calidad de la imagen pero era tolerable. En este caso aplica que dependiendo de la calidad de la entrada es la calidad de la salida. Hice otra prueba con un video descargado de la red y la calidad del "original" era terrible, supongo que por restricciones en el tamaño de archivo. Despues de la conversion el AVI estaba lleno de artifacts de compresion.

Tambien intente convertir algunos MKV a AVI de algunos episodios de Anime y el resultado fue bueno. Queme los archivos en un DVD y el reproductor los reconocio y reprodujo sin ningun problema.

La leccion de esta historia?. Si quieres ver tus videos en la TV, NO USES la codificacion con WMV!, AVI o MPG usando DivX te daran un mejor resultado en imagen y tamaño y compatibilidad con reproductores de DVD.